Motivo 1 (segunda parte)

Foto: Ciro e eu entrando na Etecsa, na 19 com C, Vedado.

Na segunda-feira fui à Etecsa pela terceira vez, para ver finalmente se o "Motivo 1" continuava de pé e por fim, eu sem telefone. Antes de sair para lá comuniquei-me com algumas das "minhas fontes", que ainda que não pudessem me ajudar muito fizeram-me sentir melhor, porque o fato de ter umas "fontes" é o mais reconfortante.

A garota que recebeu Ciro e a mim perguntou-me se éramos "os desconectados por decisão do Escritório Comercial" e nos mandou direto à admnistração, no segundo piso. Alí falamos com uma mulher muito amável, que me deu seu nome e sobrenome porém que omito porque estou certa de que fez o que pôde e o que não pôde também, a pobre parecia bastante descontente com seu trabalho: tirar o disfarce da Segurança do Estado.

Segundo as últimas informações, na realidade meu telefone não foi desconectado por nenhum Escritório Comercial, senão que por um "êrro desconhecido alguém mandou desconectá-lo", quando o escritório o conectou outro "êrro" voltou a desconecta-lo e desde então "há muitos êrros" cada vez que tratam de conecta-lo. Eu estava bastante alterada e lhe disse que tomaria como certo os êrros dois e três, porém que lamentava não acreditar de modo nenhum no Êrro Primário ou Motivo 1 (origem de todos os demais, uma espécie de Big Bang ou "Idéia Primordial"). Lamentei que fosse ela que tivesse que aguentar meu escândalo, quando na realidade com quem eu queria e deveria falar era com "O Criador de Êrros", foi paciente e com seu olhar cansado me pediu que voltasse na quinta-feira, para ver se o "problema" poderia ser resolvido.

Ela mesma me chamou em casa uma hora depois:

-Bem Claudia, já tens o telefone conectado.
-Obrigado, esperemos que não hajam mais problemas.
-Esperemos.

Com certeza, ainda que meus contatos não pudessem ajudar-me muito, inclusive à um disseram que o telefone estava conectado e era mentira, inteirei-me de alguns detalhes:

MLC: Moeda Livremente Conversível (eu estava certa de que era Monitoração de Linhas Controvertidas, porém me equivoquei). O que nunca chegarei a entender é por que chamavam MLC se eu não tenho nenhum serviço em divisa assinado...mistérios Etecsianos.

A outra informação é um pouco triste, demonstra a impunidade com que atuam os serviços secretos nesta pequena Ilha: mostra que uma vez por semana, num dos pontos da Etecsa desta cidade, a Segurança do Estado chega pontualmente. Os trabalhadores saem de um dos escritórios e esperam fora umas duas horas, eles (os seres sem rosto) fazem seu trabalho (ninguém sabe qual é) agradecem a colaboração dos trabalhadores, verbalmente com certeza, e depois se retiram.

Demandas e petições

Eu já disse uma vez num post que sou positiva: assino o que for. Tenho muitos amigos que ao contrário optaram por: não assino nada. Por mim tudo bem os dois modos e acredito que essa é a verdadeira história da democracia: cada qual tem o absoluto e inalienável direito de fazer o que crê que é o correto, ainda que difira da maioria.

Eu bati panela, ainda que não gostasse da idéia; eu me solidarizo com todos os que estão em greve de fome, ainda que, na verdade, só faça dieta para baixar o peso o que me dá muito trabalho; fiz minha colagem para o primeiro de junho, e embora tenham pedido pouca criatividade, não pude evitar tirar do meu arquivo algumas imagens e coloca-las no Photoshop.

Com meus poucos conhecimentos de política, recordo que uma vez estive tratando de averiguar quantos partidos de oposição haviam em Cuba. Meu objetivo era filiar-me a todos. Porém em política as coisas são de outro modo e não o consegui, tal indisciplina cidadã não se pode ter num partido, que é uma coisa mais séria. É uma das razões porque tenho um blog, para poder ser parte de Tudo que exista para exigir Mudança ao governo de Cuba (pacificamente, claro).

Porém apesar de minha participação ou minha solidariedade, isso não quer dizer que não tenha uma opinião a respeito. Se me houvessem perguntado haveria dito que uma semana é insuficiente para que todos os blogueiros da Ilha se inteirem, decidam e possam planificar e buscar a maneira ( este ponto é fundamental ) de conseguirem se conectar no dia da manifestação. Para isso se necessita tempo. Outra coisa é que a blogosfera em Cuba tem outra dinâmica, há muita gente que lê a informação em "outro tempo", o tempo da Internet ainda não chegou ao litoral deste país. Talvez além dos blogueiros, há que se ter em conta todas essas pessoas que não tem Intenet e que se informam, porém, no momento inoportuno, há que se esperar as vezes um pouco mais para que em Cuba a gente esteja na expectativa, para que saibam que tal dia haverá uma manifestação, tempo para que as memórias flash e os discos corram pelas ruas, para que nossa rede "de mão em mão", lenta porém inevitavelmente segura, possa também cumprir seu objetivo.

Considero ademais que as manifestações isoladas são menos efetivas, faz tempo o disse num de nossos encontros blogueiros. Se me houvessem perguntado, eu haveria pedido que fizessemos a mesma manifestação a cada dois meses, ou todos os meses, minha opinião é que a repetição faz a força e soma as vozes: há que se bater na panela todos os meses, há que se enviar a carta todas as semanas, há que se estar "berrando" até que se consigam os objetivos, se não, parece-me que se perde o sentido.

E por último, se me houvessem perguntado, minhas demandas teriam sido:

-Renúncia do Presidente do Conselho de Estado, dos Ministros e do plenário da Assembléia Nacional.
-Constituição de um Estado de Direito e preparação de Eleições Livres, com todos os partidos participando.
-Limpeza dos Serviços Secretos, Cargos Públicos e Quadros do Governo pertencentes ao Partido Comunista.

Web Mobilização

Motivo 1

Na sexta-feira meu telefone deixou de funcionar, parecia que estava cortado, assim foi que chamei o 114 pra ver o que acontecia. A garota da recepção me disse que estava desconectado por decisão do Escritório Comercial. Como não tinha atrasos no pagamento nem nenhum tipo de problema, fui à Etecsa na 19 e C (ruas) no Vedado, meu Escritório Comercial.

Nada além de entrar e explicar o problema, uma garota teclou o seu computador e grunhiu: não estou para problemas, isto é um "Motivo 1"! Vai lá dentro para ver Fulanita. Fulanita logo tratou de me comunicar com uma coisa chamada MLC e não conseguiu falar com ninguém, teclou algo, por sua vez alguma coisa (aconteceu) em seu computador e me disse sorridente: - Já está conectado.

Fui para casa tranquila, perguntando-me de mau humor o que seria o "Motivo 1". porque poderia ser um problema e quem trabalha no MLC, porém não quis entrar em paranóia. Duas horas depois estava de novo na 19 e C, exatamente as tres da tarde ( o escritório fecha as quatro) porque haviam me cortado o telefone pela segunda vez.

Da porta a garota que não quer problemas me assinalou o caminho já conhecido, a outra escreveu algo num papel e me disse que alí era escritório comercial e que elas não tinham conhecimento de nada. Pedi-lhe que fosse sincera comigo, se não me haviam desconectado alí, então onde e quem o havia feito?- As Instâncias Superiores, respondeu. levantou-se e levou os papéis à "A Chefa", sentada num pequeno escritório no fim do recinto, disse-me que chamariam para ver o que acontecia.

A chefa esteve uns 10 minutos no telefone e mostrava-se bastante alterada, de onde eu estava não podia ouvir suas palavras porém pude ler seus lábios duas vezes: dizia no microfone que tinham que a haver informado porque agora era ela que tinha que dar uma explicação, depois disse à que me atendia que não podia ligar de novo meu telefone porque seria desconectado em uma hora no máximo, outra vez.

Estava perdendo a calma, pedi para falar com "A Chefa" e entrei no seu escritório, estava muito quente porque o ar condicionado não funcionava. Não pude tirar dela nada compreensível, foi um pouco cínica. No fim das contas não a culpo, suponho que se me dissesse a verdade teria problemas. Disse-me que não havia forma humana de saber o que acontecia com meu telefone, depois fariam uma investigação do caso para "descobrir" o que era, num determinado momento fez uma analogia entre os televisores e os telefones que não entendi muito bem. Ambas sorríamos todo o tempo, era puro teatro, várias vezes até soltei uma gargalhada, sobretudo quando me confessou desanimada que haviam muitas coisas técnicas que estavam completamente fora de seu controle, parecia que a Etecsa funcionava por obra e graça do Espírito Santo (ou da Segurança do Estado, é claro).

Ficarei todo o fim de semana sem telefone, na segunda-feira devo voltar ainda que tenha ficado claro que a "resposta" estava nas mãos das "As Instâncias Superiores", que não se sabe quem são ou onde ficam. Como disse Orlando Luis, nessas alturas bem poderiam declarar a Etecsa, Cubalse (ou como quer que se chame agora), o Ministério da Educação, da Saúde, da Cultura, os cinemas, os teatros, as escolas e todos os demais, sucursais do Ministério do Interior. De todo modo, já sabemos que a "Instância Superior Suprema" fica exatamente no Comitê Central.

Segregação

Foto: Claudio Fuentes Madan
Texto: Anônimo

Apesar do medo que me dá escrever esta correspondência (que certamente é fiscalizada) decidí fazê-lo, sobretudo confiando em que não divulgarão meu nome, se é que lhes parece interessante a história.

Faz umas semanas, fui visitar Cuba por uma semana com meu noivo, que é estrangeiro. Entre todas as coisas que nos propusemos fazer, estava a de ir à Cayo Coco ou a Cayo Largo, já que me haviam falado das belas praias, e ademais pelo fato de que os cubanos podíamos finalmente visitá-las. Meu noivo é louco por botes, barcos, e de fato, aqui tem um com que saímos às vezes em passeio. Vimos na publicidade da agência de viagens a possibilidade de sair no catamarã em Cayo Largo e de mergulhar, ver o fundo do mar... enfim...

Realizamos nossa reserva no Hotel Nacional por um bom preço para Cayo Largo, um bom pacote realmente, incluía transporte no aeroporto, passagem de avião, tudo incluído em Cayo e regresso. O catamarã tinha que ser pago a parte, porém não nos importamos. Graças a Deus a pessoa que fez a reserva sucedeu de perguntar-me se eu era cubana (meu sotaque já os faz duvidar às vezes, sobretudo quando me dou conta que me tratam melhor nesses lugares se pensam que sou estrangeira e não me olham com cara de prostituta). Respondi que sim, que eu era cubana, porém que morava fora faz tempo, ou seja, qual era o problema. Disse-me: “Há, se és cubana não podes subir no catamarã, tu o olhas da areia”.

O primeiro é perguntar-me por que. Não me havia ocorrido raptar o catamarã nem nada do gênero, só queria compartilhar a experiência junto do meu noivo. Também foi um pouco desconcertante isso de “o olhas da areia”. Tenho que me conformar em conhecer Cayo Coco sem pegar o catamarã? Estou acostumada ao mau serviço que oferecem lá, porém tampouco pensei que chegassem a tanto.

Talvez esta história não seja tão interessante para ser publicada, porém quero compartilhar com alguém a humilhação que sofri, de que em meu próprio país (porque é meu também) não possa subir num catamarã.

Não penso em relatar todas as discriminações que em razão da minha cidadania sofri lá, que me chocavam mais por ir com um estrangeiro, quando andas com cubanos quase não o notas, ou pior, te coíbes de fazer coisas por não se poder e ninguém se pergunta nada. Meu noivo tinha muitas perguntas e eu só lhe podia oferecer poucas respostas: por que é assim, por que não posso entrar, bem, imagina, por que sempre foi assim.

O que é uma rede social?

Foto: Pagando a multa de 600 pesos de Gorki em medios (0,50), por OLPL

Quando Gorki esteve preso em agosto, entre os blogs de cubanos dentro e fora de Cuba estabeleceu-se uma rede social: intercâmbio de informação, prioridade para dar notícias sobre a situação em Havana, etc; daqui de dentro nós estabelecemos também uma rede muito menor, que estava conectada com a dos blogueiros e que priorizava a solidariedade. Recordo que Lizabel Mónica me chamou e disse: poderia ser qualquer um de nós quem está no calabouço. Se quando saimos do protestródromo um amigo não houvesse estado atrás do telefone para levar-me numa bicicleta até à casa de outro amigo que tinha um computador, e eu não tivesse a conta de correio eletrônico de outra amiga, nunca teria podido mandar a mensagem dos golpes e prisões. Não o sabíamos, porém éramos uma pequena rede social.

Isso é mais ou menos o que é: um conjunto de cidadãos completamente independentes, que não militam na mesma organização ou que não pertencem a nenhuma (como eu), e que por solidariedade, por convicção ou porque lhes dá vontade e gostam, estabelecem um contato desinteressado de ajuda mútua.

O bom que tem é que NÃO é uma organização e que todo mundo pode participar até o ponto que considere seguro ou conveniente. Não tem que assinar, não tem que escrever, não tem que dar a cara, não tem que protestar e não tem que arriscar-se se não quiser.

Eu creio sim que em Cuba há pessoas que lêem os blogs, e creio também que essas pessoas podem fazer que outras pessoas leiam os blogs. Se me lês em Cuba: as cópias dos discos, passe-as em memórias USB, renova tua cópia mensalmente com a mesma pessoa que te deu no mês anterior e volte a passar para teus amigos.

E lembra sempre: Tu lês voces cubanas porque gostas. e isso não tem nenhum risco.

E agora?

Foto: Claudio Fuentes Madan

Parei na 23 e 10 (ruas) para pegar o P4 as 7 da manhã, cheguei no meu destino (Playa) as 9 e 45. Cuidei de subir em três ônibus porém não pude, o resto do tempo passei tentando pegar um táxi de 10 pesos, porém não havia. Um pouco estranho o que acontece, perguntei-me enquanto perdia a vista na desértica 23, habitualmente abarrotada de "boteros" (táxis privados).

As 4 da tarde já estava bem informada, não se fala de outra coisa em Havana: há uma operação policial, estão confiscando carros e os choferes estão, como é lógico, aterrorizados, ninguem quer "botear". Tenho vários comentários sobre o assunto:

-No terminal de ônibus fizeram uma operação especial, com confisco de carros "in sito". Apesar das numerosas chamadas que os choferes fizeram aos seus contatos na PNR não se pôde fazer nada.
-Até a pouco estiveram dando licenças, porém já não.
-Uma licença é única e intransferivel e representa o carro e o dono; isto quer dizer que só o dono do carro pode botear, nada de amiguinho, nem o cunhado, nem absolutamente ninguém no universo.

As consequências? Sempre as mesmas, todo o pessoal que andava de carro agora anda de ônibus. Se antes podias gastar uma hora para pegar agora podes gastar três, em 24 horas voltamos à Idade de Ouro do transporte Post-revolução.

Por que o governo tomas estas medidas? É que além do contrôle e da repressão não posso deixar de pensar que tinham que estar ganhando algo mais, porém o que? Porquê não dão licenças um pouco mais flexíveis e aumentam o número de carros cobrando impostos? Agora há um caos de gente amontoada nas paradas, chegar ao trabalho é uma penúria: a gente chega tarde ou não chega, o transporte estatal nem em sonhos pode cobrir a demanda e ninguém está ganhando nada: nem a gente, nem os taxistas e nem o estado.

Do Não ao Sim em duas semanas

Este vídeo foi feito no lobby do Cohiba: fazem umas semanas era Não, agora é Sim...O mais importante, creio, é que este Sim se mantenha. Também poderia ser que um dia o governo diga Sim para conectarmos, todos os cubanos, de nossas casas...talvez um dia não muito distante.

Tudo incluido...segregação também?

Texto: La Salamandra Blanca

Ver como na história o ser humano tem sido capaz de tantas formas de repressão e desprezo com os seus semelhantes é um desafio à própria sensibilidade. Sentir-se de uma forma ou outra desvalorizado e despojado de algum direito, por qualquer motivo que seja, é bem lastimável. É também um desafio para a equanimidade, para não converter-te rapidamente num violento agressor cada vez que te transformam em parte da humanidade segregada.

Poderíamos fazer mau juízo e acreditar que isto é um objetivo de quem divide para provocar algo maior se te agitas e descumpres a ordem dada. Pois atacar em tua própria defesa poderia converter-te em vítima ao dar motivo ao ente de poder que te segrega, acusando-te de agredir fisicamente ou verbalmente a autoridade.

Comento isto por que nestes dias senti-me muito irritada e chateada. Estive casualmente em Varadero e decidi dar um mergulho na praia, porém precisava de um banheiro para trocar de roupa comodamente. Tirar a de viagem, pegar na valise a roupa de baixo e pô-la, e ao passar por um hotelzinho, exatamente o Hotel Club Tropical, entrei pelo lobby procurando o banheiro e percebi que o porteiro me chamava, tratei de esquivar-me, porém era bastante insistente e quando me pergunta respondo-lhe com a minha necessidade, à qual se nega redondamente. Com certeza se tivesse sido estrangeira me deixaria passar sem nem olhar-me.

Como quase sempre acontece, terminei não estragando a tarde dos meus amigos e não arruinando as poucas horas em que estaríamos nessa praia. Decidi não promover o show que todos mereciam, dos turistas estrangeiros até o gerente, porém, sobretudo, o Yeti cumpre-ordens (que vêem de costas com uniforme na foto) por querer tirar-me "educadamente" dalí como se fosse um cão sarmento e não uma pessoa, turista nacional tão cubana como ele mesmo ou qualquer um de sua família. Então chamei a paz e resolvi sair dali em busca de outro lugar que acabou sendo um funesto banheiro de cafeteria onde o módico preço de um bocadinho de presunto e queijo é de 1.75 CUC, ou seja, quase 50 pesos em moeda nacional.

Saí daquele Club Tropical, principalmente, com a idéia fixa de, ao menos, escrever sobre isto, de modo a criticar ou denunciar o que significa o fato de ser segregado por nós mesmos, ainda nesta época. É incrível que algo tão simples e humano como ir para o banho e trocar de roupa não nos seja permitido, e que só depois de muito tempo, os nacionais possamos voltar a hospedar-nos num hotel (porém a que preços!), ainda que tampouco tenhamos direito a todos os serviços com que brindam os estrangeiros, como o uso de Internet, onde por exemplo, comentários como este ao exterior poderiam prejudicar mais a imagem do regime deste país. Este, onde os que têm o poder e nos controlam de dentro, tanto apreciam cuidar dos invioláveis direitos humanos. País onde ninguém pode vir inspecionar, porém oxalá ao menos eles inspecionaram com afã de melhoras reais para seu povo.

PD: xenofobia: (De xeno e fobia). f. Ódio, repugnância ou hostilidade a estrangeiros).

Se assim é. Como se chamará o mesmo dirigido aos nativos? Algum cubanólogo me diga por que talvez o termo já exista e ainda não o sei.

Olhem na foto os Letreiros de Clube Amigo (de quem?) e Tudo incluído... segregação também?.

Por 3 CUC

Foto: Claudio Fuentes Madan

Maité trabalha na Oficina del Historiador, em Havana Velha. É vigilante de um museu, trabalha de segunda à sexta das oito da manhã até às seis da tarde e nos sábados até uma. Ganha aproximadamente 350 pesos mensais e se não falta, não comete nenhuma indisciplina, não chega tarde e não adoece, recebe junto ao seu salário 10 CUC de estímulo.

A entrada no museu é gratuita, ainda que haja uma pequena urna onde os estrangeiros que se sintam solidários com o trabalho de restauração que é realizado por Eusebio Leal possam deixar sua doação. Todas as semanas uma equipe de coletores passa pelos museus e pega o dinheiro, que é entregue às instâncias superiores.

Porém Maité não consegue viver com seu salário, as vezes quando turistas mais observadores entram no museu, dão-lhe dinheiro e ela soluciona um pouco seu dia a dia. Sabe que se arrisca, se os diretores do museu a veem guardando dinheiro entregue por turistas, ainda que seja dado à ela, sofrerá uma sanção ou será chutada do centro (dentro do regulamento está claramente estabelecido que não se pode aceitar NADA dos visitantes).

Um dia teve má sorte, do andar de cima a diretora viu os 3 CUC que a entregavam e o nefasto destino que Maité lhes deu: direto para o seu bolso.

Não a chutaram (a diretora foi bondosa): levaram sua "causa" ao pessoal, fizeram uma reunião com todos os trabalhadores e o sindicato para chamar-lhe a atenção públicamente, tiraram sua insígnia por quatro meses e a mandaram trabalhar em outro museu como auxiliar de limpeza.