sexta-feira, 14 de agosto de 2009

Sobre as que não se adaptam

Imagem: escultura na entrada do cinema Chaplin, na 23 com 10, Vedado

Quando tinha 14 anos, estava no nono grau e a única coisa que sabia era que não queria me diplomar, por isso não me apresentei para os exames de ingresso na Lenin. Não estava certa de entrar na San Alejandro: naquela época para a Cidade de Havana davam uns 7 lugares, e era de conhecimento público entre os alunos que ficavamos estudando na Elemental de Artes Plásticas, que 5 delas tinham nomes e sobrenomes. Adolescente, não tinha nem idéia do que ia fazer com a minha vida e me haviam chegado rumores de que optar pelo pré-universitário numa escola sem internato poderia significar muitos dólares que a minha família não tinha, ou viver em extrema pobreza.

Terminei a secundária sem haver feito provas para ingresso em nada e sem meu certificado para o pré-universitário sem internato. Optei por ir para a escola "Heróis de Chapultepec", uma escola interna para professores em formação, com a esperança de que tres anos poderiam ser mais rápidos e depois poderia ir para a Universidade de Havana estudar biologia.

Após tres semanas em Chapultepec, na cidade de Guira de Melen, eu perdi 7 kilos. Eles me deram Salbutamol spray duas vezes ao dia e Aminofilina intravenosa, droga broncodilatadora. Na escola, o médico era o único a saber, além de mim, que eu não me adaptara bem.

Minha mãe percorria todos os ministérios apresentando os atestados do médico da escola interna dizendo que eu deveria ser transferida para uma escola não interna. Tres semanas depois eu estava fora da escola com o certificado, e fiquei em casa esperando a resposta do Ministério da Educação sobre o que eles iam fazer comigo.

Um mes depois tive recusada minha tranferência para uma escola pré-universitária não interna, com a afirmação que minha doença desenvolveu-se na escola interna e eu somente poderia ir para uma escola não interna se já tivesse a doença.

Finalmente fui estudar Contabilidade e Finanças, começando no fim de outubro. Ainda me lembro do primeiro dia quando, sentada na classe, não tinha a menor ideia do que era "Contabilidade".

terça-feira, 11 de agosto de 2009

Outra geração


Imagem: Grafiti em Centro Havana

W tem 16 anos e sempre está na G (rua). Gosto de falar com ele porque me enche de uma sensação de MUDANÇA que não posso encontrar em nenhum outro lugar deste território. Não me faz lembrar quando eu tinha 16 como ele, nem se parece com nenhum dos meus amigos daquela época, nele há algo de que nós não tínhamos consciência.

Já sei que a palavra soa um pouco "batida", porém não há outra para definir um rapaz tão jovem que já crê saber o que quer fazer com sua vida, e luta para conseguí-lo. Não quer sair do país e sem medo toca as canções dos Los Aldeanos, Porno Para Ricardo e La Babosa Azul em pequenos grupos pelo parque. Tem ideias políticas muito interessantes e diz coisas que me parecem delirantes quando me dou conta de que tenho quase o dobro da sua idade. W chegou a tres conclusões:

-Não quer se ir do país: "Que se vão eles, que são uns velhos", diz sem saber que segundo contam por aí, umas quantas décadas antes quase as mesmas palavras disse Dulce María Loynaz numa entrevista: "Que se vão eles, que chegaram depois".
-Lê tudo que lhe dão na G: panfletos, discos e livros. Diz que para poder saber o que há no poder há que ler tudo, outro dia me repreendeu porque lhe disse que não leria "A história me absolverá" nem que me pagassem.
-Está convencido, igual a todos os seus amigos, de que não fica calado e de que se "pode empurrar o muro".

domingo, 9 de agosto de 2009

O traidor (as provas)


Tirado da Saga: El Ciro versus a Segurança do estado

Agora sim não cabem dúvidas...Sempre nos enganou...Digam-me se este documento, extraído dos arquivos ultra-secretos do G2, não é verídico. Na mesma pasta encontrava-se esta foto e como se fosse pouco contamos com sua confissão.

O farsante Ciro Javier Díaz Penedo trabalha como agente encoberto desde 1978, ano em que nasceu. Foi designado para espionar a si próprio e inoformar sobre suas próprias atividades para o que seus superiores o indicaram sobre ações que devia tomar contra si mesmo. E assim informava a segurança do estado sobre seus próprios concertos e demais planos contrarrevolucionários.

Claudia Cadelo e Van Van não existem, são a mesma pessoa: El Ciro. Foquem-se no tamanho do post desta tal de Claudia e vejam os de Van Van, são igualmente grandes. E absurdamente (reconhecem a palavrinha) antagônicos, nunca coincidem em nada.

É assim que este charlatão pretende enganar-nos porém não conseguirá porque para isso eu estou aqui. Eu, El Ciro, que busquei todas as provas para me desmacarar públicamente. E quero dizer que não me deterei até matá-lo ainda que nisso me acabe a vida.



sexta-feira, 7 de agosto de 2009

Os requisitos da UJC


Eu não vivenciei, porém me contam que pelos anos 70 entrar na União de Jovens Comunistas era uma façanha. Havia que se demonstrar uma integridade revolucionária impoluta, haver participado em quanta atividade política ou combativa que fluísse no ambiente e haver cumprido a perfeição com a tarefa do turno que o comandante houvesse ditado.

Porém os anos se passaram e aquela organização que era primordial para ser um bom estudante e revolucionário, obter um bom trabalho, uma boa garantia, perdeu o mais importante que dava sentido à sua existência: a ideologia. Se comparássemos, seria como o grave diagnóstico que um informata faz de um computador que quebrou o processador: perdeu o coração.

E sem coração chegou a UJC aos noventa, anos em que supostamente tocaria a mim injetar sangue jovem nas suas veias entupidas. Porém na minha época as coisas eram bem diferentes: sem combatividade, sem haver jamais participado de nada e inclusive tendo deixado de cumprir várias tarefas, chegou minha convocação quando tinha treze anos. Aceitei e comecei um processo que, por sorte, minha mãe decidiu suspender quando soube; considerava que antes dos 18 anos não se tem consciência nem necessidade de pertencer a uma organização política. Eu lhe agradecerei sempre, ainda que a equipe de proselitismo da UJC não leve em conta esses argumentos, aparentemente jogaram todo meu processo para trás e cheguei ao meu nível médio técnico acreditando-me livre: que ilusão!

Nunca me chamaram para uma reunião, jamais me deram uma tarefa, eu aparentemente não era da Juventude. Meus quatro anos no ensino médio transcorreram sem que ninguém me dissesse que no meu prontuário escolar, anexado à última página, um folheto escrito a mão dizia que eu não só pertencia a União de Jovens Comunistas, senão que havia, além disso, cumprido com todas as tarefas que me haviam designado.








quinta-feira, 6 de agosto de 2009

A Outra R

Caminhando ontem pela 23 me entregaram este boletim:


Não o transcrevo inteiro, coloco o que mais gostei, chama-se Movimento A Outra R.


OIá Cuba:

Ilumina tua casa como forma de dizer que algo está mal. Perguntaste a ti mesmo o que aconteceria se por sómente 5 minutos todos acendêssemos todas as luzes e equipamentos elétricos de nossa casa na mesma hora? E se fizéssemos isto na mesma hora? Talvez pudéssemos dizer de uma forma simples: algo está mal, algo deve mudar. Expressa-te ligando a luz da tua casa, no seu bairro, a partir de 5 de agosto de 8 pm à 8:05 pm. Todos os dias, até que nos levem em conta.

Criando problemas para o dinossauro por Lázaro López MCbean:
Jurássico

Instruções para chegar cedo ao trabalho por N.A. Tamayo

O mais certo é que tu sejas um dos tantos que vivem em Centro Havana e trabalham em Playa, ou vice e versa. Se assim é (somos iguais) estas soluções foram feitas para ti:

1-Quando chegues na parada não peças nunca mais o último (no melhor já te destes conta que ninguém o faz). Isso é uma perda de energia e as energias vais necessitá-las quando aparecer o ônibus.

2-Se tu esperas o P4 e alguém te pergunta se esperas o P4, dize-lhe que o teu é outro. Assim quando o primeiro P4 parar não terás niguém te perseguindo. Porque tu vais é enfiar-te por qualquer porta a qualquer preço, preferivelmente pelas portas detrás.

3-Se conseguiste subir pelas portas detrás fizeste algo muito bom, porque assim economizas pouco mais de 20 pesos ao mês. Pela porta de frante só consegues que o chofer te de uma chance fora de parada, isto se no lugar de jogar o dinheiro na recipiente, passas por ele. Porém tenha cuidado com este dinheiro, outro cubano pode te ver e...tu sabes.

4-Acomodate num lugar onde ninguém possa te chatear, colidir com você ou roubar-te. Logo esqueça que na rua e no ônibus há mais gente. Enquanto menos contribuas para que as pessoas subam e se acomodem, mais tempo perde o ônibus nas primeiras paradas, com isto o chofer sempre se chateia e começa a violar as paradas seguintes. o que dá numa viagem muito rápida.
Nota: Se és homem nunca te sentes, os assentos são para mulheres e para os homens que perderam a moral.

5-Na hora de descer sempre fale as palavras mágicas, porém também empurra.

terça-feira, 4 de agosto de 2009

Inflexíveis em seus princípios e sua dignidade


Foto: Campo de tiro

Dividir discos pela rua G já não faz parte das minhas noites de verão. Sou um pouco difícil assim é que quase não falo e entrego o disco em silêncio e tratando de não interromper as conversas. Não sou a única que divide: vão pessoas das igrejas, promotores de festas techno, criadores de fanzines de Rock e jovens pesquisadores de opinião (parece-me que todos juntos formamos uma boa fauna, pouco monolítica, todos juntos).

Meu disco se chama Vozes Cubanas e quase sempre as pessoas pensam que é música. Porém ontem a noite um frikie acreditou que era um disco de canções religiosas, destruiu-o com as mãos e o pisoteou várias vezes com as botas, fragmentos de plástico pularam ao redor. Para meus amigos pegou mal porém eu no início rí muito ao ver alguém comportar-se dessa maneira com um meio de informação, imagino que a repressão lhe dê os mesmos impulsos para todas as memórias flash, cartões de memória, os HDs externos e os CDs. Um deles voltou para verificar o que era que havia sido quebrado, dissemos-lhe: Não te preocupes, Deus te ama.

Ficaram um pouco apatetados e nós ríamos a gargalhadas, nunca entenderam nada. Semelhante atitude ante as pessoas que acreditam em Deus é vergonhosa e bastante típica da política de fibrocimento. Com certeza gostaria de saber se esse homem mantem uma atitude tão agressiva quando seu presidente do CDR bate à sua porta para exigir-lhe o pagamento anual da organização, se quando estudava negou-se com a mesma firmeza a cortar o cabelo, se alguma vez deu o passo à frente ante um abuso de autoridade da polícia, se rasga as faixas que por toda a G lhe dizem que deixe de "vadiar" e se ponha a "trabalhar", se alguma vez foi capaz de marcar sua inconformidade com o sistema.

domingo, 2 de agosto de 2009

O que acontece (ou não acontece) na Universidade de Havana?


Imagem: Pueblo Viejo, da série Cartazes e murais UMAP, Hamlet Labastida

Um professor da universidade de La Habana comentou comigo que vieram membros do Ministério da Educação e quadros do partido para reunirem-se com eles. Parece que a atitude "combativa" dos estudantes deixa muito a desejar.

O único exemplo concreto são as bolsas oferecidas pelo Escritório de Interêsses para estudo nos Estados Unidos: "aspirar à bolsa denota, pelo menos, uma inconsistência ideológica inadmissível, ainda mais grave no caso daqueles estudantes selecionados pelo Escritório de Interêsses dos Estados Unidos (SINA) que mantiveram sua decisão mesmo depois da discussão política argumentada que se manteve com eles."

A frase me transporta à uma aula sem ar condicionado na Colina a 1 da tarde: uns "combatentes" de 60 anos tratam de convencer uns rapazes de 23 para não viajarem por um mes para Washington DC com o fim de estudar história porque isso é "mau". O triste é que depois de não poder convencê-los, papai estado lhes negou o visto. Com certeza essa não é a única razão concreta para que o partido inclua em seu informe esta frase: "É necessário estremecer o sistema de educação superior, persuadir e convencer seus quadros, professores, estudantes e trabalhadores do risco que a Revolução corre" (...); contudo é lembrado aqui em Havana que a União da Juventude Comunista (UJC) não foi capaz de fazer com que seus membros gritassem obscenidades às Damas de Branco na escadaria durante seu desfile, que em Santiago de Cuba a Universidade esteve tres dias fechada por um movimento estudantil auto intitulado "Soma-te e não sobressaias", e que Eliéser Avila, da Universidade de Ciência da Informação, conseguiu que Alarcón* fizesse um "Discovery Channel" sobre a contaminação dos céus.

O documento de trabalho discutido intitula-se "REORDENAMENTO DO TRABALHO POLÍTICO-IDEOLÓGICO NAS UNIVERSIDADES" e incluiu nas suas densas seis páginas uma pequena lista: Ideias chaves para o trabalho educativo e político-ideológico. Pensava fazer um post sobre alguns dos tópicos do documento, porém é muito grande e genérico (típico dos panfletos do PCC) por isso decidí colocá-lo aqui para os interessados.

Nota do tradutor:

Numa reunião de portas fechadas entre Ricardo Alarcón, Presidente da Assembléia do Povo, e estudantes da Universidade das Ciências da Informação, um representante estudantil, Eliéser Avila, colocou uma série de questões que foram gravadas num vídeo não oficial e depois disponibilizado para todo o mundo. Somando-se questões como a falta de acesso a Internet para os cubanos e o porque de uma escova de dentes custar o salário de 2-3 dias de trabalho, Alarcón foi perguntado sobre as restricões para viajar. Ele retrucou que se cada um em Cuba decidisse viajar haveriam muitos aviões no céu e eles poderiam colidir uns contra os outros e cair.

quinta-feira, 30 de julho de 2009

Um catarro qualquer


Foto tirada durante a Bienal de Havana

Faz dez dias comecei com uma coriza e tosse. Fui à farmácia para comprar algum expectorante, vitaminas e duralgina para me preparar para meu primeiro catarro de verão. Não havia nada. Como o mais importante é manter-se hidratado, assumí com resignação curar-me com água. No quinto dia não ia muito bem assim foi que voltei ao médico; auscultou-me e me diagnosticou asma, como não havia feito febre nem tinha dores musculares nem de cabeça, descartou a H1N1 e me passou um aerosol.

Vinte e quatro horas depois continuava respirando mal então fui chatear uma amiga que é médica e que, coitada, sempre termina me aturando. Nada além de me colocar o estetoscópio nas costas e me dizer:

-Claro que o aerosol não te adiantou nada, o que tens não é asma, é condensação nos pulmões...em dois dias estarás com pneumonia se não começas a tomar antibióticos.

Por sorte já estou bem, uma doação entre amigos deu um saldo de:

-2 tubos de vitamina C
-1 tubo de vitaminas
-um blister de dipirona

Bati de frente mais uma vez com o sistema de saúde cubano. Falando com pessoas soube, por exemplo, que um médico não está autorizado a receitar um medicamento que não haja na farmácia. Por exemplo, você tem catarro e na farmácia não há nada o que comprar: nem expectorantes nem vitaminas. Então o normal é que alguém pergunte ao médico que medicamento poderia comprar na farmácia internacional ou pedir à algum familiar no estrangeiro, porém o médico não está autorizado a dar essa resposta.

No caso em que não seja possivel conseguir o medicamento em CUC e não tenha família no estrangeiro, então supõe-se que você tem direito a solicitar seu medicamento através da lei 232, que diz que o estado compra-lo-á e o proporcionará. Tenho dois amigos que estiveram nessa situação, nenhum dos dois conseguiu sequer começar a burocracia, porque o doutor que os atendeu considerou que o caso não era suficientemente importante para ser apresentado `a comissão farmacológica que o discute e o eleva logo ao ministério, onde se discute de novo e se aprova. O primeiro caso tinha (faleceu) uma insuficiência cardíaca crônica e o segundo tem uma degeneração da visão por falta de uma vitamina.

terça-feira, 28 de julho de 2009

Bloco de fibrocimento


Foto tirada de Penúltimos Dias

(...) Não é questão de gritar Pátria ou Morte, abaixo o imperialismo (Aplausos), o bloqueio nos golpeia e a terra aí esperando por nosso suor (...)

Com a unidade monolítica de nosso povo, sua mais poderosa arma, forjada no crisol da luta sob a direção do Chefe da Revolução Fidel Castro Ruz (...)

Discurso pronunciado pelo General de Exército Raúl Castro Ruz, Presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros, no ato principal da comemoração do 56o aniversário do assalto aos quartéis Moncada e Carlos Manuel de Céspedes, na praça Major General "Calixto Gárcia", Holguín, 26 de julho de 2009, "Ano do 50o aniversário do triunfo da Revolução".


Não sou boa para lembrar citações, com certeza estou certa de que na última vez que escutei Raúl Castro falar de unidade tinha a expressão "na diversidade". A que se deve esta mudança semântica tão súbita? Nuns poucos meses deixamos de ser diversos para convertermo-nos num bloco de fibrocimento?

Parece-me disparatado que o general ainda sonhe com a falácia de um povo monolítico...Será que depois de tantas décadas diante de um público de pulôveres vermelhos, de gorros verde-oliva ou de guayaberas brancas com as mãos levantadas esqueceu-se de como funciona o mundo além do auditório?

Chegar aos setenta anos com essa visão tão errada do mundo circundante é bastante deprimente. Tardou 50 anos para dar-se conta de que "Pátria ou morte" é uma expressão vazia, espero (pela sua saude mental) que não demore mais 50 para compreender que a "unidade monolítica" tambem o é.

domingo, 26 de julho de 2009

A última carta: Aprovar mesmo que não aprenda


Foto: Claudio Fuentes Madan

Neste ano no curso médio Cepero Bonilla 500 estudantes foram reprovados em física. A filha de uma vizinha foi uma das vítimas do "terrivel" professor "sabe tudo" de 61 anos. A garota perdeu por um ponto e a mãe foi protestar na escola, o que não esperava era encontrar com outros 500 pais na porta.

Ninguém podia entrar no centro: nem os filhos de mamãe e papai puderam entrar, disse-me enquanto tocava o ombro direito com a ponta dos dedos. Escutou, em meio a confusão, que um tenente coronel gritou que daria porrada nos cornos do professor se seu filho perdesse o ano.

Como ela é companheira da professora de inglês, horrorizada pela atitude do de física, conseguiu infiltrar-se e falar com o "responsável" pelo fracasso dos estudantes. A primeira coisa que perguntou foi porque razão não tinha dado à sua filha, tão boa em todas as outras coisas e que participa sempre das atividades políticas, o ponto que faltava pelo critério do professor. Como recebeu uma resposta negativa chateou-se porém não conseguiu nada: a menina tem que ir à recuperação junto aos seus 499 colegas e voltar a repetir o exame.

Enquanto me contava toda a história, outra vizinha mais horrorizada contudo que a professora de inglês, a aconselhava que tivesse cuidado, pois era certo que o professor "a tinha pegado pela menina"por "alguma razão".

Parece que ninguém já se dá conta neste país que quando um aluno falha num exame é porque não tem os conhecimentos necessários que lhe permitam demonstrar que alcançou os objetivos do ano escolar, e que, como é lógico, tem que voltar a estudar tudo de novo.